斗酒相逢音画设计网

查看: 826|回复: 19

[翻唱] 【小酒窝两周岁快乐】いかないで(不要走)致:一楼的美女

[复制链接]

醉轻舟

Rank: 8Rank: 8

UID
5031
主题
5
帖子
33
贡献
906
积分
964
阅读权限
200
注册时间
2021-10-13

自游自在帅锅莫失莫忘好运风车永久居民忘忧花乐悠悠一米阳光

发表于 2021-11-23 19:12:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 灯下听雨 于 2021-11-23 19:26 编辑





『不要走』


翻唱|听雨 

何(なん)でもないと口(くち)をつぐんだ
  na n de mo na i to ku chi wo tsu gu n da 
说著「没什麼」 抿起了嘴唇 
ホントはちょっと足(あし)を止(と)めたくて
  ho n to wa cho tto a shi wo to me ta ku te
  其实是想 稍微停下脚步 
だけどもきみは早足(はやあし)ですっと前(まえ)を行(い)くから
da ke do mo ki mi wa ha ya a shi de su tto ma e wo i ku ka ra
但你却脚步快速的 朝前方走去
ぼくはそれを见(み)つめてる
bo ku wa so re wo mi tsu me te ru
我注视著 那样的你
最终便(さいしゅうびん) きみは乗(の)る ぼくを置(お)いてって
sa i shu u bi n ki mi wa no ru bo ku wo o i te tte
你搭上 末班车 将我留了下来
はしりだす ゆっくりと 地面(じめん)がずれていく
ha shi ri da su yu kku ri to ji me n ga zu re te i ku
开始行驶 缓缓地 地面看来如此扭曲
泣(な)いちゃだめ 泣(な)いちゃだめ でもホントは言(い)いたいよ
na i cha da me na i cha da me de mo ho n to wa i i ta i yo
不可以哭啊 不可以哭啊 但真的好想说出口
「いかないで」
i ka na i de
「你不要走」
远(とお)くへと 消(き)えていく ぼくを置(お)いてって
to o ku e to ki e te i ku bo ku wo o i te tte
朝著远处 逐渐消失 将我留了下来
もう随分(ずいぶん) 见(み)えないよ 夜(よる)が崩(くず)れていく
mo u zu i bu n mi e na i yo yo ru ga ku zu re te i ku
已经差不多 快看不到了啊 夜晚景色逐渐朦胧
泣(な)いちゃだめ 泣(な)いちゃだめ でもホントは言(い)いたいよ
na i cha da me na i cha da me de mo ho n to wa i i ta i yo
不可以哭啊 不可以哭啊 但真的好想说出口
「いかないで」
i ka na i de
「你不要走」
祭(まつ)りも终(お)わればいつもとも同(おな)じ
ma tsu ri mo o wa re ba i tsu mo to mo o na ji
知道要是当祭典也结束时 便是一如往常
変(か)わらぬ夜(よる)が来(く)るんだと知(し)った
ka wa ra nu yo ru ga ku ru n da to shi tta
毫无改变的 夜晚来临
だけどもきみはいつもよりずっと色(いろ)っぽく见(み)えて
da ke do mo ki mi wa i tsu mo yo ru zu tto i ro ppo ku mi e te
但你却比平日 看来更加的妩媚
ぼくはそれを见(み)つめてる
bo ku wa so re wo mi tsu me te ru
我注视著 那样的你
时间(じかん)だけが 过(す)ぎていく ぼくを连(つ)れてって
ji ka n da ke ga su gi te i ku bo ku wo tsu re te tte
只有时间 不断经过 牵领著我
帰(かえ)り道(みち) 暗(くら)いけれど 一人(ひとり)で大丈夫(だいじょうぶ)かな
ka e ri mi chi ku ra i ke re do hi to ri de da i jo u bu ka na
回去的路上 虽然很暗 但一个人也没问题吧
街灯(がいとう)に 照(て)らされて 影(かげ)ができている
ga i to u ni te ra sa re te ka ge ga de ki te i ru
被街灯 所照亮 拉出了影子
一人(ひとり)ぼっちさ
hi to ri bo cchi sa
只身一人啊
远(とお)くへと 消(き)えていく ぼくを置(お)いてって
to o ku e to ki e te i ku bo ku wo o i te tte
朝著远处 逐渐消失 将我留了下来
完全(かんぜん)に また今度(こんど) 夜(よる)が渗(にじ)んでいく
ka n ze n ni ma ta ko n do yo ru ga ni ji n de i ku
完全的 这次再度 夜晚景色变得模糊
泣(な)いちゃだめ 泣(な)いちゃだめ でもホントは言(い)いたいよ
na i cha da me na i cha da me de mo ho n to wa i i ta i yo
不可以哭啊 不可以哭啊 但真的好想说出口
「いかないで」
i ka na i de
「你不要走」
泣(な)いちゃだめ 泣(な)いちゃだめ でもホントは言(い)いたいよ
na i cha da me na i cha da me de mo ho n to wa i i ta i yo
不可以哭啊 不可以哭啊 但真的好想说出口
「いかないで」
i ka na i de
「你不要走」






评分

参与人数 7贡献 +140 收起 理由
一乐 + 20 花花飞啊飞。。。
竽梵 + 20 立于浮华之世,奏响天籁之音
甘蓝 + 20 亲,你是最棒的
幽园馨兰 + 20 寂寂时光,淡淡其华,轻轻飘散,随风入画
流年 + 20 立于浮华之世,奏响天籁之音
溪音 + 20 寂寂时光,淡淡其华,轻轻飘散,随风入画
云卿。 + 20 刷图大咖出场费

查看全部评分

楼主新帖

醉轻舟

Rank: 8Rank: 8

UID
5031
主题
5
帖子
33
贡献
906
积分
964
阅读权限
200
注册时间
2021-10-13

自游自在帅锅莫失莫忘好运风车永久居民忘忧花乐悠悠一米阳光

 楼主| 发表于 2021-11-23 19:15:11 | 显示全部楼层
甘蓝&幽园馨兰 &墨颜&竽梵 &温暖

标题有字数限制,一楼呼叫。问候并祝冬祺

贵宾

执意画红尘。

Rank: 8Rank: 8

UID
890
主题
4
帖子
361
贡献
1735
积分
2116
阅读权限
150
注册时间
2020-9-4

好运风车永久居民自游自在莫失莫忘乐悠悠一米阳光

发表于 2021-11-23 19:21:58 | 显示全部楼层
小酒窝好声音开播了。。啦啦啦冲鸭
相逢相识不如淡淡一笑。

贵宾

执意画红尘。

Rank: 8Rank: 8

UID
890
主题
4
帖子
361
贡献
1735
积分
2116
阅读权限
150
注册时间
2020-9-4

好运风车永久居民自游自在莫失莫忘乐悠悠一米阳光

发表于 2021-11-23 19:23:14 | 显示全部楼层
听歌啦啦啦。前奏就好期待。。
相逢相识不如淡淡一笑。

贵宾

执意画红尘。

Rank: 8Rank: 8

UID
890
主题
4
帖子
361
贡献
1735
积分
2116
阅读权限
150
注册时间
2020-9-4

好运风车永久居民自游自在莫失莫忘乐悠悠一米阳光

发表于 2021-11-23 19:24:08 | 显示全部楼层
哇哇哇,调调好听,,一句没听懂呢。外国歌。威武
相逢相识不如淡淡一笑。

贵宾

执意画红尘。

Rank: 8Rank: 8

UID
890
主题
4
帖子
361
贡献
1735
积分
2116
阅读权限
150
注册时间
2020-9-4

好运风车永久居民自游自在莫失莫忘乐悠悠一米阳光

发表于 2021-11-23 19:27:14 | 显示全部楼层
俺没有走,在听歌。祝一楼的美女收礼开心快乐。
相逢相识不如淡淡一笑。

贵宾

执意画红尘。

Rank: 8Rank: 8

UID
890
主题
4
帖子
361
贡献
1735
积分
2116
阅读权限
150
注册时间
2020-9-4

好运风车永久居民自游自在莫失莫忘乐悠悠一米阳光

发表于 2021-11-23 19:27:46 | 显示全部楼层
听雨帅酒窝玩耍快乐。
相逢相识不如淡淡一笑。

醉轻舟

Rank: 8Rank: 8

UID
239
主题
59
帖子
1189
贡献
25609
积分
27093
阅读权限
200
注册时间
2019-12-2

自游自在轻时光帅锅好心情小资情调莫失莫忘好运风车忘忧花永久居民乐悠悠水天使一米阳光三人行静水流深小酒窝

发表于 2021-11-23 20:33:50 | 显示全部楼层
唱的超级棒,欣赏
我们的世界,永远有梦的蓝天。。。

尘外尘

Rank: 8Rank: 8

UID
4156
主题
17
帖子
491
贡献
4525
积分
5101
阅读权限
255
注册时间
2021-7-4

自游自在快乐笔美眉莫失莫忘好运风车永久居民乐悠悠千千结一米阳光

发表于 2021-11-23 21:19:37 | 显示全部楼层
完美的唱曲,赞美的句子省略好多字。。。。。。。。。

醉轻舟

江湖混混

Rank: 8Rank: 8

UID
176
主题
165
帖子
3765
贡献
46886
积分
51476
阅读权限
200
注册时间
2019-10-12

自游自在帅锅好心情小资情调莫失莫忘好运风车永久居民忘忧花乐悠悠水天使一米阳光三人行衣品超然花香精灵静水流深小酒窝

发表于 2021-11-24 00:52:33 | 显示全部楼层
蹭听。。。听不懂也被迷住了。
   

我独立在盲点,无人注目。。。

博客 —— 雷少音画海洋    http://ls.fqingy.com/
游客
请先登录
您需要登录后才可以回帖 登录 | 中文注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

【斗酒相逢音画设计网 - 极简主义 慢生活 轻时光】| 斗酒相逢音画设计网 本站已快乐运行: |

GMT+8, 2021-12-3 18:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2018 Comsenz Inc.

返回顶部